English Translation

16 My CV. Wasddal's marital son of Aibert Mitlehner, gen-darmerie-Oberwachtmeister and Amalie Mitlehner, née Seidl, born on 26 August 184 in Iuditzgrün (Sudetengau). Both parents come from old German peasant families of the Sudetenland. He attended the Boys' School in Elbogen and then the State Reform Gymnasium in Karlovy Vary and matured in June l935. In the spring of the same year I went for the first time for an assessment and was found fit. On March 23, 1935 my father died. The lotter received only a small pension, so the university did not come into question for financial reasons and so I moved on 1 October 1935 to Beraun; there I had been assigned. Was there the 1 year.Reserve officer school, was promoted in December 1935 to the Private and in June 1936 to the Corporal Aspirant. In the spring of 1936, an order was read to us, in which it was said that reserve officer students could advertise for Aufnshme in the military academy. Sons whose fathers were in the army or gendarmerie service should find preference. The probability of finding a post after the presence service was very low, I had no funds available to visit a college and so I gave up my request for admission to the military academy on good luck. In August. l936 I got the understanding that my request was met and so I moved to the military academy in Moravian-Weisskirchen on 1 September of that year, from which I was released as lieutenant of infantry on 29 August 1937. I was assigned to the mountain infantry and was constantly stationed in Pudlein (Zipser German language island). In October l938, occupation of the Sudeten area, I turned to the local group of the SDP in Pudlein, where I was working myself, whether to ask for release from military service. I was told that all the people of Germany should stay in their places. I also received this information from Dr. Kunt in Prague'(SDP). My brother also wrote me the message from the WBK Karlovy Vary that he was told I may remain in my position. Colonel Toussain German delegation in Frag, also advised me that all Germans on b.W.