STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2045, sig. 109-7/52 Page 87 · 87 of 104
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2045, sig. 109-7/52
English Translation
65 - 4 - The military bookstore "Vok" had to publish various writings in the place of the former Czechoslovak National Defence Ministry. The orders were to a large extent no longer carried out by the events. For this the company should receive a one-time compensation in the amount of RM 170,000,- er. This amount was booked out in the liguiding MNo. However, only RM 70,000,- were transferred to the fund of the illegal military organization and the rest of RM 1,000,000,-. The Bohemian-Mährische Kolben Danek A.G., with its seat in Prague, had to pay considerable interest payments for advances on orders of the MNo granted in earlier years. General S p e y a c e k has drawn up a decree in the liquidating MNo which invalidated the payment of interest to the MNo. However, in reality, he caused the company to pay the amount of around RM 50,000,- at the same time. S p a v a c i k personally received the money against receipt and also transferred it to the fund of the illegal group. Whether the two mentioned companies had knowledge of the manipulation made is not yet known. The other cases still need clarification. The fund of the military organization is also the same from which funds for the production and distribution of the illegal execution "V boj" with a weekly edition of 3o00 copies flowed. It has been proven by statements that officers of the military organization have provided contributions, especially translations from foreign newspapers, for the "V boj" and the content of each edition had to be presented for censorship before printing the leadership of the Military Organization. The amount of sums already received in the short period alone gives an indication of the extent to which financial resources had been available to conspirators for the execution of their intentions and had been made available to them.