English Translation

- 22 - Ma On the basis of the main negotiation, the sngeklagte Bühlmeyer continues to commit several frauds: On 9 May 1940, Bühlmeier asked the ¿-man Richard Waas RM 40.-- under the Vorvand that he had to pay enrolment fees on the high school for teacher's bloating. Here he promised the Ruas to refund the amount of money in a few days. These nllgaben were wrong. Bühlneyer would have been able to pay the sum as soon as he could, as he himself did in the main trial. He let himself be given the money to spend it in business. After a few days he paid back only RM lo.--. The later reminders of the man Waas were unsuccessful. In the middle of July l940 Bühlmeyer borrowed from his comrade, M-man Simon,an amount of Rl 4o.-. He said that he needed the money to buy a motorcycle and would give it up within 8 days. In fact, Bühlmeyer never intended to buy himself a million-torcycle. He was also not in the lie after the Galdes had spent the money, to pay the amount from his own means. In spite of repeated reminders, Bühlmeyer did not pay his debt back in volien Unfenge. On August 20th, 1940, Buhlmeyer borrowed from the (-Anw. Friese R 3o.--- under the pretext of not buying a photoupparate. However, he did not buy the appeal, had also nievals taken the stand for it, but spent the money for other personal purposes. In this case, too, he promised to pay back the money immediately after his return from vacation. However, this was not possible, since the arrest had already taken place before. The court has no doubts to find out that even in this case the intelligent Bühlmeyer lacked the opportunity to keep his promise. The defendant, Büjlmeyer, admits the whole of the above-mentioned facts, had not given up the money when giving the true sechverhalt and knowing the fersuousness of the Bühlmeyer. He knew this, too, because otherwise he would not have had to lie to his comrades. He is devout, uen letter to /-Obersturnführer Arnold and Riá 40.-- his Kagewaaan Bertignol embezzled, 41968