A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2043, sig. 109-7/50

Page 31

English Translation

24a came to our table alternately young people, /number not known/ who wanted to have fun with the member of the party NsDAP because they claimed that he was a former official from Ringhofer Rirma from Great Popovic. One of these youths also wanted a coffee for us, 'which was rejected. The youngsters were strongly drunk and honored by their both me and member of NsDAP. After drinking coffee, I went to the start and paid for the coffee. I didn't understand back because he closed the inn between those innkeepers and so I had to go round and round. When I came to the car, the young men who were driving in the inns were standing by the car and according to the testimony inside the sitting lady, this abta-jive. I called them to leave the car. All of them left the car, only one remained near the car standing. In this opened the door of the inn and went out the party member NsDAP. On arrival to the car , sued inside the sitting lady that the young men were harassed. The same was the same and as the youths returned back towards the pub , he fired twice in the air. After this shot he went closer to the vehicle where he remained for a while. In the meantime, a young man came to the kitchen and because he did not want to leave at my beck and call, when he was drunk, I pushed him away, and I gave him one slap. After this field, a drunken young man went from a place unknown to me. We then sat in the car and drove towards Prague to the place where my crash car was standing. 52595 I cannot say anything about the fact that the youngsters were spitting or dishonored by the Empire - the German flag or any other high-ranking badge of the German Empire, because I did not see anything like this, nor did the NSDAP tell me anything about it. Also, the lady who sat in the car all the time did not say anything to me after getting into the car. After arriving at the crash site I got off, the other two members of the party NsDAP again boarded and left towards Prague.