English Translation

<S Lentyi FRIEDRICH WITTE PIISN Tylgasse No.14. To the Lord Reichsprotector for Bohemia and Moravia in Prague, /Senat/. Subject: Acquisition of the Jewish company MORITZ KLAUB R SOHN, PILSEN . PP T/II ON/ I carry myself with the intention of buying a Jewish firnia to build an existence for myself and my family, who have suffered great damage from the government of the Czechoslovak state. It is the company As can be seen from the supplements, I was born on July 18th lg08 in Fischern near Karlovy Vary, according to Eger too constantly, party comrade /M. No. 6,783.693, S9-man /M No. 28,753/, was in political detention for three years and am a merchant by profession. At present, I have been a trustee of the company Brüder Drechsler, Pilsen since 8/9.1940 and can give the most detailed information about this my actions of the Lord Oberlandrat in Pilsen, respectively Dr.Kellner. On October 7, 1938, after three years in prison, I returned home and was asked by the then mayor of Eger to demand compensation from the Czechoslovak state. Ioh brought in my claim, but only a relatively small amount, since I did not include my attorney's fees or the repairs resulting from the damage to my mother's objects. Also, there is bad talk of an incarceration compensation, since no one $\6r5 zū St.S.