THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1970, sig. 109-6/662

Page 23

English Translation

S2 copy. The Reichsführer-4 Berlin SW ll, ll.I.1941. and head of the German police in the Reichsministerium des Inneren To the secret state police State police department P r a g and B r n n meldlich : To the commander of the security police and the SD at the Reich's protector in Bohemia and Moravia Subject: Aryanization of police confiscated commercial enterprises in the Protectorate of Bohemia and Mähren. Procedure: Mein Erl.v.2.Sept.1939 - S V 1 Nr. 2399/39 - 2l2 - to the Stapoleitstelle Prag and Brno announced by decree of 19 Apr.1940 - I A 3 No. 2238/40 -212. Taking into account the relatively large number of confiscation procedures in the Protectorate of Bohemia and Moravia, it is not possible to collect the confiscated holdings in a short time, but the particularly stored economic conditions of the protectorate economy make it necessary to carry out the Aryanization of Jewish enterprises as quickly as possible. The State Police Departments of the Protectorate will therefore be empowered, in addition to the decree of 2 September l939, to release undertakings seized by the State Police in the Protectorates of Bohemia and Moravia for the purpose of carrying out the dejudgment procedure on condition that the proceeds of the confiscation are forfeited and collected instead of the establishment. In order to ensure that the interests of the security police are adequately safeguarded, the disposal of the plant in St. S. π 8.65.