English Translation

3-3 period of 6 months for each best competitive performance, or if a written declaration is issued by the foreign association concerned, the provisions on the blocking of competition according to which the performance is deemed to have been achieved, even if one of the international provisions has been reached. an excluded member may acquire membership in maximum benefits only in such competition competition of another association of the NSRL. Depending on the case, in which the NSRL has awarded the master's degree of severity of the offence, which leads to the end or to the Reichssieger, as well as in which, the sport circle leader can advertise the blocking period of 4 months or 4 weeks from the Reich leadership to a maximum of 6 months; his decision is final. Vil. Eligibility for participation in championships and in a legally valid blocking period extends to all competitions for the determination of the Gau- and Reichssieger sports branches. If an association is dissolved or disbanded itself or if it is deprived of recognition as an At the championship competitions and the betting sports association, then the mastery can fight to determine Gau- and Reichssiegeren can only German nationals and Volksdeutsche members without holding a blocking period participate one, who in possession of a valid NSRL passport other association sleep in the place. The same applies if an association is the enterprise in a sport. In the case of team struggles carried out on a series basis, if up to now independent clubs become a new one for a championship, the participation of Auslän-Verein is combined, then the transfer of the latter is possible, if for each individual case a approval of their members in the new association does not exist as a transfer of Reichsführung. Stateless persons are regarded as foreigners within the meaning of this sports regulations. Note : The section on blocking periods VIII. Awards, hiking prizes, badges are not applicable for the duration of the war. and Title III. Events 1. Awards at competitions are awarded by a 1. Official events are regulated by special order, which includes all events, the implementation of which is represented by the NSRL part of the sports regulations. and its services are advertised or ordered to the IX. annual work plans, are official events. From the Reichsführung, from the Sportgauen and in particular the German gymnastics and sports circles are established annual work plans too uniformly, the Gau-Turn- und Sportfeste, the Kreis-Turin- fixed dates, which for the and sports festivals, all championships and all bet-related responsibility the guidelines for the application for the determination of Reich-, Gau- und Kreisbau and the execution of the event and victorious, as well as all country fights. 2. Non-official events A n m erk u n g : The Reichsführung issues annual events - All events which do not appear under the heading 1 of the working plans for the duration of the war are "non-official". Non-Official events are divided into open spaces, open spaces. The annual work plan is a framework plan, which is supplemented by the half-yearly event plans and the quarter-jah-Gauoffene, Reichsoffene and Internationale Verstaltungen. list of dates. Local events are such, to de- 3. The annual working plan is valid from the 1st 4th of the current only members of associations allowed at the place until the 31st 3rd of the following year. The publication of the annual work plan of the Reichsführ- Kreisopene events are those, the publication takes place until 1. 1., the publishing of to those only members of associations of the concerned annual work schedule of the Sportgaue until 1. 2., the sports circles are admitted. of the sport circles until 15. 2. The annual work plans of the Sportgaue require only members of the associations of the respective publication to be approved by the Reichsführ- Sportgaues. The annual working plans of sports circles need- Reichsoffene events are all events before the publication of the approval of the event with German participation, without the pre- Sport Gaues. X. Sportswear International events are all events 1. Sportswear permitted in competitions is subject to the participation of members of foreign organisations in the competition regulations of the individual sports organisations. IV. Approval of events 2. The registration and approval requirements for non-officials belong to the material badge of the NSRL, whose installation in events is regulated by the competition regulations. 3. In national competitions, European championships and World V. All official and non-official events (black eagle with white swastika on red flag of supervision by an official of the NSRL. Reason in the form of coat of arms) must be carried out. The creation of the regulations of this official and its other badges of associations etc. 4. In competitions of Gau-, Kreis- und Städtemann- VL recognition of high performances, besides the NSRL badge, the recognition of a high performance shall be granted to the Reichsführung of the NSSRL, which shall be approved by the Reich leadership in each case. A performance that exceeds an existing maximum performance of the Sportgaue, Sportkreis can only be carried by the city or the city concerned as a new maximum performance if it is awarded in XI. Sport traffic with foreign countries to a properly advertised competition - Participation in events abroad or is targeted. For the recognition of maximum achievements at such with foreigners in Germany, the internationally valid regulations are necessary in each case to the individual case of the approval of the Reichsführung. If Germans achieve a maximum benefit abroad- The permit is to be applied for by the NSRL as the best German service on a prescribed form before the start of the negotiations; for which special provisions are accepted if they are considered to be European, Olympic or world-wide border traffic., 7