STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1777, sig. 109-5/5 Page 113 · 113 of 133
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1777, sig. 109-5/5
English Translation
(b) Supplement for value-added circumstances of the service dwelling, Hundertensaß R.M, namely: 1. good equipment 5 72.50 2. housing location 5 7250 3. (e) a discount on the value-reducing circumstances of the service dwelling, i.e.: 1. V 1740 d) Determined rental value + garage 240 1980-- C Description of the service apartment of the Naumes equipment drawing Nuy area The apartment has: Anzabl 2603 key clectricity, gas, water pipe. Sinmer, kitchen, hallway, hall, bathroom, abort, etc., installations), collective heating, warning Voden, cellar, garage water system for self catering. The heating contribution 1 1 bed niche e hieruz 5,40 is to be used according to No. 25 DWV a Wohu area R.51 of sqm. L Bath 215 room 9,44 11 52 1 Ju of the apartment belongs a house garden; L 2,5 165 1 Groje sqm. T Hall 11 53 25 21,24 1 11 25 Besand an Obsbaumen.... Stüd L # 55 13,30 1 Abort m.Vor.56 Obsssrauchem Stüde e,5 3,10 2 Kammer Zapfftellen der Wasserleitung Staf 11 58 2,5 Room 1 11 59 2.5 28,04 1 The apartment includes a lease garden: " 11 09 5? 15.46 V Size sqm. various k1 Pactzins annual a RM floor chambers 2.5 55,- 2 standings on Obftbaumen.. Stid Obssruchen Stüd Japfftellen der Wasserleitung F0 Reception rooms see befonderes Gerstverzeicnis 1 study R.22 2.8 54,64 32 TN hallway 11 23 2.8 3199 Dining room " 29 8 35,28 Herrenzim. V T 11 44 3- 18.13 Accessories 2 Terrace -58 Winter garden R.82830.1 2 11 11 473-18.63 )Sustainable garage R.21 2.8 34.28 1 Abort m.Vorgg/26 3- 5.59 2 67704