English Translation

Vermögensamt Prag III, 8 June 1943 at the Reichsprotektor Draxitz-Platz 7 Ferosprechansehlüsse: 41751, 47541, 40851 in Bohemia and Moravia File number: II/32 To the office of the Secretary of State In reply, please indicate the subject of the report by the Ministerial Council. SS-Obersturmbannführer Dr. G i e s Office of the State Secretary Pr a.g Iv., Czernin-Palais. at the Reichsspcoektor in Bohemia and Moravia. Eing.: 17.JUNI 1943 BetrifffrMessage about existing art objects. Process : No reference number - your telephonic order of 29 May 1943. The secret state police, state police station in Prague and Brno, hands over the individual assets to me without inventory lists about the movable assets. I am therefore only in a position to determine whether art objects are among the safe and secure moving objects when the exploitation is carried out. The following report therefore does not claim to be exhaustive, but may contain only what has been known to the wealth office of specific individual items up to now: 1./ Various images taken from a number of assets for museum purposes by the Geheinen Staatspolizei Prague. (Appendix 1). 2./ Various images, which have been handed over from a number of assets for museum purposes by the Secret State Police of Brno to the State Museum of Brno (Appended Annex 2). 3./ Asset mass Fürst Lobkowitz: The Raudnitz Castle contains valuable pictures, furniture and carpets. The accompanying directory was established at the time by the division IV/Graf Dr. Waldburg/. It no longer corresponds to the present state, because part of the valuable paintings, furniture and carpets inzwi- 23303 b.w. $\0-78/4q$ Speaking time: 9-12 o'clock - current accounts: a) Post-Sparkasse Prague 98578 - b) National Bank for Bohemia and Moravia in Prague 5000/158 1979-42 8/014 455