STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1604, sig. 109-4/1359 (poškozeno) Page 66 · 66 of 87
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1604, sig. 109-4/1359 (damaged)
English Translation
6) By a decree of the Reich Finance Minister it was sufficient for the employees of the commissary management to pay German taxes, but it is demanded that the rich German employees become members of the Czech social security system, although they are facing a worse situation. The Group II/4 of Labour and Social Affairs at the Reichsprotektor rejects the declaration of the commissary head of the Land Office to a German department with the indication that this cannot be reconciled with the autonomy guaranteed to the Protectorate. As shown above, the creation of an independent ground office is urgently required for the decision to be taken so that all land policy measures in the protectorate can be taken unanimously by a German body. So far, the Protectorate of Bohemia and Moravia has dealt with land policy in various positions, both in the autonomous administration and in the office of the Reichsprotektor. In order to be able to streamline German influence and to make it decisively effective in the field of national politics, an independent one would have to. (ii) uniform registration, management and supervision of the total agricultural and forestry area in the Protectorate 3) approval of any disposal and loading of urban areas,