STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1523, sig. 109-4/1277 Page 17 · 17 of 49
A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1523, sig. 109-4/1277
English Translation
E Gruppe Finanz Prag, 30 September 1941. II/7-2241 - H 3. Dü.o. of the Secretary of State boa Reichsprotector in Bdhmen. ERC 3. OKT. 1941 Returned to the office of the Mr. State Secretary e.g. of Mr. Oberregierungsrat G i e stgi. I... Subject: Sequestered property of the Jew Hecht in Brno; woolen factory D. Hecht. The property of the Jew Hugo Hecht has been confiscated by the secret state police, the state police department of Brno. This property includes the woolen ware factory D. Hecht in Brno. The secret state Police agree that the company is expressed in the state of confiscation=. On the basis of the experts - well= pay attention and the examination reports have been determined a material value of 45,000,000 K. The applicants have raised objections to this,so that new reports had to be requested. That is known to the applicant. Since a good= eighth at the moment. on a journey, and the other subject= has not yet given its opinion=, the matter could not yet be concluded. I have also instructed one of my company auditors to check the company on the spot during the course of this week. The applicants were invited to the visit on site. It is assumed that agreement can now be reached with the applicants, so that the case can be concluded in about 4 weeks.