THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1459, sig. 109-4/1213

Page 90

English Translation

290 - 7 - Assuming that a real estate account only a subaltorner Gcrichtsbcamter sci, dor im vosentlichon dependant on the Gründbuchrichter soi and also on diosem kontrollicrt worde, I explain: the then real estate magistrate in Revuca was a Czech. He was called Plichta and is indistinctly predeceased, Dicscr Mann var an unusually weak Nensch. He came from Bosnia, he was no fun. Dcr almighty lord in the whole land registry office was the bribery Krajc. In Revuca was absolutely known that with an l,o0o.- Ke. It seems that the greatest moves could be made by the land registry leader Krajk, I even assume that in orders of the ground office he would have seen from money donation. In this case, it was not even necessary for Razim to turn himself to the Krajc. In the case of the falsification of the land registers Coburg in connection with the sale of the deposit to the Kaholin-A.G. the employee of the Kaholin A.G.Sandric, who was later accused together with Razim, intervened on behalf of Razim at Krajc to carry out the land forgery at the properties of the Magnesite occurrence. C had to do with the d d d of its erection, with the exception of non-contribution. With objections, I declare: With the property tax assessment, fixing of the property levy, inspections etc. I had to do nio otwas. These Boscheide went directly to the lawyers of the Prince Philipp-Josias, because they were high objects, for which the candidates wanted their fee to be reduced. On condition that this was not correct after the investigation, since the highest tax rate of 15,043.39l.56 Kc of 3 March I925 was imposed in accordance with the Hobiliar imputation of the Act of I l655/l925, which had been made earlier in this case, on the ground that Dr. Josifko and Dr. Sobieka was given the title, but violmore to Nykls, Dr. Mi- halik in Volka Rovuca, that Nykl os had failed to