STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1459, sig. 109-4/1213 Page 137 · 137 of 156
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1459, sig. 109-4/1213
English Translation
3y - 3 - in which he, acting as Agent Lavinos (without doing full !!), informs that the contract has been cancelled by Lavino and that the reasons for the Magncsit are not to be transferred to the actual owners Josias and Cyrill, sondorn to the former Fideikommiss and to be regarded as goods seized by the Land Office. In the meantime, Krajc had been bribed, and without the knowledge of the head of the court, Plichta, gave this decision without even informing the parties at all.The criminal gangs Dr.Razim, Sandrik and Krajk had great success: I myself only learned before that the return periods had already expired. I had no choice but to file a lawsuit against unrecognized perpetrators for crimes of fraud and land forgery. The public prosecutor's office Rimavská Sobota (now Rimaszombat, Hungary) had the preliminary investigations carried out and found, on the basis of the findings in the own public case, that the high state official and jurist Dr.Razim, Johann Sandrik and Kraje are the perpetrators, and put them under public criminal charges for the violation of fraud and foreclosure in the land register. However, the honest and right-wing prosecutor Dr. Studihrachtc did not expect the powerful, even ruling, immoral clique of Dr. Razim and bckam afterwards to feel it on his own body: It came to the main trial before the court of the district court in Rim.Sobota. Before that, Dr. Razim and his defender, the friend of Dr. Hodza and political bonts of the Land Office, Dr Vojtech Kyjovski, from Brno, boasted that everything was well prepared for him to be acquitted. Even I was later told by Dr. Razim, if he had not guaranteed his then free speech through political intervention, everything would have been initiated and assured beforehand that the criminal proceedings against him would have ended an act of the President of the Republic as an act in the interest of the state (!!??).