English Translation

4 1. Not a single official of the state authority has a personal interest in the Tuchomierschitzer hunting, but I value, as well as the Skodawerke, to direct the country's own hunting district under the direction of a senior forest master in order to also occasionally invite hunting guests. I should like to point out that the Skodawerke, as shown in the list of guests of honour presented to me by Dr. Svatek, also invite Czechs in greater numbers; I, on the other hand, ordered that only German guests should be admitted to the national hunts in the previous year. 2. The area of the ErS company, even after the relatively small area of Tuchomierschitz (194 ha), has been abandoned, is so large that the interests of the Skodawerke zøm, which Dr. Svatek has placed so strongly in the foreground, are not damaged, especially since the connection of the rest of the site is not disturbed by the disappearance of Rechomierschitz. 3. The social moment - handing over of game to followers also plays a role for the state authority. I give all game only to German followers with Ausnalme of my Czech forest staff. 95587 The main interest in the Tuchomierschitz district has exercised Dr. te d's ded years of hunting, not to be leased. I am convinced that the Director-General of the Skodawerke, appointed by him, will be able to combine his own interests with the alleged interests of the Scodawerke. Voß, if he were to be asked about his interests in the Tuchomierschitzer Jagd, would show without further understanding that after the end of the old contract from the Czech period, the country of Bohemia is calling for the territory again for itself, and I would also like to assume that also -Obersturm- bannführer Fuhrmann correctly informed about the reasons, which led me and Obersforstmeister Gerbaulet, the wishes of Dr. Svatek will refuse to accept our position. If you need further information, I am also at your disposal orally. KMMZ