STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1325, sig. 109-4/1079 (damaged)

Page 55

English Translation

49 copy. The President of the State of Prague, 5 October 194o. in Bohemia Matthias Braun Str.27. lar a Mr. State Secretaryg 4-Group Leader Karl Hermann Fr a n k, PragIV, - Czerninpalais. Mr. Secretary of State, on 3 October I was informed by Dr. Gies, Councillor of the Government, that in the 1⁄2 hospital in Prague 1.) in the sunbathing hall concrete floor and roofing is missing, 2.) the installation of the floor equipment has not yet been carried out, 3.) the construction of shower baths in the basement of the accommodation is urgently necessary, 4.) a heating system is needed for the garage. Although I have asked the / hospital to address myself directly in all questions so that I can take care of speedy implementation, I have only now received knowledge of the four backward works. Today I have already visited the Laza rett, discussed everything with Sturmbannführer Eckardt and given the order to start with all four works on Monday, October 7th. I have taken the opportunity to take the two officials with me during the visit and was assured that the work would be carried out as quickly as possible. I would also like to thank the Commissioner for his excellent report, and I would like to congratulate him on his excellent work.