STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1308, sig. 109-4/1062 (poškozeno) Page 42 · 42 of 43
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1308, sig. 109-4/1062 (damaged)
English Translation
8vs The Imperial Protector Prague, 30 April 1941. in Bohemia and Moravia Group II/2 Food and Agriculture II/2-1480-81/41 About the Head of Division II and the b25 Under-Secretary of State to Mr S taa t ssecre tä r. I note the following: In view of the great needs of the German farmers in the Protectorate, I have so far only provided subsidies for the non-farming enterprises for the following purposes: purchase of breeding animals and dead inventory as well as the construction of fermented food containers and fertilisers. Unfortunately, I have had to refrain from granting funds for other purposes, especially for the construction of stables and barns, as the funds are not sufficient in any way. I ask for a decision whether, in the present case, in favour of the Society for the Care and Promotion of Cultural Thoughts, an exception should be made to the fact that subsidies should also be granted for the construction of stables. I.A.: 1 Note. 6 pp.$7-9/4i