English Translation

24-3,there are no concerns that the foster child should be classified in accordance with the provision in paragraph 6(b) of the RdErl. of 13 March 1941, as well as the foster mother according to abt.1 or 2, if it is fully German. 2. Caregivers whose parents are still alive: Here the admission into a German family community is always a circumstance which makes the independent assessment of the case by the German People's List appear to be appropriate. b) Foreign-born foster children, who belong to a family community,in which only 1 foster parent part is included in the German People's List: They are to be assessed independently (cf.a) 1.and 2.),will regularly however not be admitted to the German Folk List.Exceptions are however possible,if the foster child is racially suitable and if it was raised by the German foster parent section German, so that it can actually be considered fully German. II.Inmarital children of a non-German-born parent. a) Unmarried children of the man or woman belonging to a German family community in which both parts of the marriage are included in the German People's List. 1. Although the illegitimate child of the wife admitted to the family community follows in principle with regard to the entry into the German People's List of Mothers and is therefore to be classified regularly as such,if not in individual cases special racial concerns are not opposed.However, if the non-German mother is living in a mixed marriage with a German national, who has established himself in marriage,in division 3, there are no concerns that the German-bred illegible children of the woman who are brought up in the family association are classified in accordance with the application of the provision of paragraph 6b of the RdErl. of 13 March 1941 as married child according to Abbot 1 or 2. 2.In the case of the husband's illegitimate children who are admitted to a German family community, there are always special circumstances which make it appropriate to independently assess them independently of the classification of the unmarried mother; the cases must be assessed on the basis of the principles developed in paragraph 1. In particular, the second sentence of paragraph 1 shall apply mutatis mutandis.