STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1131, sig. 109-4/885

Page 8

English Translation

Copy. y The President of the District Court of Prague, 6 May 1943 To the Reichsprotektor in Bohemia and Mühren by the President of the Higher Regional Court in PraR After a heavy middle ear surgery, the doctor ordered me to stay in the High Tatras (Slovakia) to restore my health and my physical resistance. I intend to visit the sanatorium Dr. Guhr in Tatra-Wester- and please to allow me a stay of 3 - 4 weeks. According to the information I have received, a stay in this sanatorio will cost about 540 Ks. For additional expenses I charge an amount of 1500Ks. Overall, the allocation of an amount of 6000 Ks will therefore be necessary. - Since I am currently still in outpatient treatment, I cannot give the exact date of the start of the trip. e.g. Pieper. 88M No further. I support the above request in the interest of the production of the health of the Landgerichtsprässente Pieper for a four-week holiday abroad at the warmest. Prague, 7 May 1943 The Oberlandesgerichtpre ident gez. Bürkle.