STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1131, sig. 109-4/885 Page 5 · 5 of 9

STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1131, sig. 109-4/885

Prev Next
Page 5

English Translation

4 Division Justice Prague, 8 May 1943 II a 501/43 To Dr. Gies in the House. 7 Subject: Health leave of the President of the Land Court in Slovakia. Appendices: 1 application in addition to medical treatment three times. Referring to the recent consultation, I submit an application from the President of the Regional Court, P i e p e r of 6.5.1943, to allow him a stay of 3 - 4 weeks in the sanatorium Dr. Guhr (Tatra-Westerheim) in order to restore his health by asking him to arrange for the necessary (exit permit, foreign exchange permit). Mr. Secretary of State, at my speech of 30 April the year before, had envisaged the approval of the request.