English Translation

U Protectorate Railways Bohemia and Moravia EISENBAHNDIRECTIONPRAG Postal address: Railway Directorate Prague Visits Tuesday, Wednesday, 10-12 Wireword: E. B. D. Prague Postscheck Prague 42.800*3 Call 254-51, 362-64 Tertrailicf To the facilities: Presidium of the Ministry of Transport and Technology / Railway Administration at the disposal of the Board of Directors / PRAG. Your characters Your message from Our Signs Day 52-Di.43 13.VII.1943 Enter: Business appel for sabotage in Radotin. Because on 25 June 1943 16 deliberately damaged brake hoses were found in Radotin, on 13 July 1943 Bf Radotini took place a factory appellation, which was personally managed by the deputy of the head of the iron faucet directorate, Reg. Rat Šírek.At this appel there were present: the deputy board member of the Prague 3 BA and the Prague 1 VA, the board member from the office L of ED Prague, the Dec 4H / Fahrungsdienst /, the station manager in Radotin with l7 Bf services / all Bf staff,as far as they could distance themselves from the service to the appel /, representatives of the Bf Smichow, Dobschichowitz and Rewnitz as neighbours, staff of the heating house SmicHow and the railway maintenance service. Reg Rat Šírek addressed to the congregators about the following words : 0/0 (00) It is asked to indicate in the reply the day and characters of this letter and to write separately about each matter.