English Translation

Protectorate Railways Bohemia and Moravia EISENBAHNDIRECTORECTION OLMÜTZ Postal address: Railway Directorate Olmütz Visits Tuesday, Wednesday, 9-13 Zirkendorfgasse Noo 1 Postcheck Prague 42800*9 Wireword: Railway Direction Olmutz Telephone number 715, 716, 717, 718 To the Minister of Transport and Technology in P r ag. F Your characters Your message from Our Signs Day 13 July 1943. Subject : The ordered appeal, which concerned the disruption of the operation by the act of sabotage, took place on 13 July 19943 at the Central Station in Olmütz from l5.30 to l6 o'clock.'In this appeal the board of the Railway Directorate, the head of the division, the board, the representative of the search unit and the representatives of all relevant departments took part. In the presence of all those staff members who were able to move away without having to stop the operation, the Board of the Railway Directorate gave a speech in which it pointed out the danger of sabotage, warned the staff of such crimes and pointed out that by these criminal acts and by not indicating such acts, the staff members expose themselves to the strictest conditions and would only throw themselves, but also all their fanatics, into the greatest calamity. He concluded with the expression of the expectation that the servants will take his words to heart and do all they can to prevent similar plagues for the future. Gormomny Adm 8 de (10101) R.N.B.11.42. It is asked to indicate in the answer the day and signs of this letter and to write separately about each matter.