English Translation

J copy. The Commander of the Prague Security Police, 13.11.1941. and the SD in Prague interrogation transcript It appears ordered before the signed 4-Sturmbannführer R a b e the 4-Oberscharführers Johann J a k s c h. The published one is pointed out to his duty to be truthful and pointed out that consciously or negligently false statements or refusal of the statement lead to exclusion from the 4th. He is willing to substantiate his statements on publishers by his oath. He states: I. About the person: Jch heisse Johann J a k s c h bin von Beruf Kraftfahrer, single, born on 8.2.1912 in Leitnowitz b.Budweis resident: 4-unit:(General W): rank: weapons-4: rank: position: driver 4-no.339 908 earlier in SA - since - party-no. local group: . On the matter: On the evening in question I asked the porter of the Rudolfinum when the concert was over. The porter explained to me that the concert would last at least until 10 p.m. As a result, I went to a nearby restaurant at about 9 p. m. and had dinner there. When I got back about 9.30 p.M., I had to find out to some horror that the event had ended by now. It goes without saying that I would not have been away from the car if I had known that the concert