STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 885, sig. 109-4/638 Page 4 · 4 of 7
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 885, sig. 109-4/638
English Translation
E transcript. The commander of the security police in Prague, November 13, 194 and SD Tgb.No. B.d.S. A 2 AZ:IX/41. To 4-Oberscharführer Johann J a k s c h, 4-Nr.: 399 908, Prague. 0 w On October 16, 1941, you violated Jhre's duty as a driver in so far as you left the car parked at the Rudolfinum and did not find yourself on the car at the time of the event. In view of the fact that Jhre's stated justification seems credible, I again refrain from disciplinary punishment, but I strongly warn you. In the case of repetition, you have to reckon with an Ernergischen punishment. ez. Böhme 4-Standartenführer.