STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 826, sig. 109-4577

Page 11

English Translation

It is striking, however, that today he only calls himself "August Ulrich" (with the indication of his two first names). According to this view, there was no reason for him to write his names Czech. 2.) Jonas has 3 children, to whom the following names were given: 11.4.1934 Dalibor 4. 4. 1936 Miroslav 16.7.1937 Jaromir. With the approval of the Prague State Authority from 1.4.1940 - number 3161 of 1940 para.9, these first names were changed to Oswald, Ulrich and Gerhard. Also in this case J. gives reasons for existence. 3.) To the question why J. He said that he had also applied to various companies in Iglau and Brno, but had been rejected there because his Czech language skills had been too poor. He had also fallen through the first language examination in the Czech Foreign Ministry and only after the 2nd language examination. He learned Czech only a short time before leaving the Reich and also attended evening courses for the Portuguese and Russian languages. However, this information could not be verified here because of the lack of relevant documents. 4.) The birth certificate was Catholic to Jonah. He was admitted to the German evangelical church on July 4, 1939, from which he left again on June 14, 1940 and today professed to be a god-believer. 5.) Jonas states in his pleadings that he had only been wrong in Berne in Reichsdeutsche Asien. He also provides a certificate of a member of the foreign organization of the NsDAP. However, the then German envoy in Bern states that Jonah's