STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 656, sig. 109-4/404 (poškozeno) Page 9 · 9 of 28
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 656, sig. 109-4/404 (damaged)
English Translation
Aational Socialist German Workers' Party tuatsekretäs brin Reichsprotekie Gauleitung Budetenland in Buhmon und Mätten. Amt für Yolkswohlfahrt C.S 15.FEB.1940 X Tgb. Nr.: /21 An den SS-Gruppeinführei Pg. Karl H. Fr a n k Der k.Gauamtführer. State Secretary at the Reichs-Protektor für Böhmen und Mähren, 1n==1=1=2=6=2 Bankfonto: Reichenberger Sparkaffe, Reichenberg, Konto Nr. 3,300 Bank der Deutshen Arbeit, Reichenberg, Konto Nr. 60,020 Postfchedkonto: Dresden, Kono Nr. 51.866 Our sign: Dr.Fr/Hü Your sign: Reiheberg, denl2.Peber.l94o 19 In reply necessarily indicate Waldzeile 14 / Fernruf 3901 — 3904 Object: Schlicsfach 270 German Nursing School in Prague; there letter of 6 February 194o. In accordance with my commitment, which I made to you on the occasion of my audition, and in the spirit of the letter I received from 6.d.M. I would like to present here a detailed report on the development and current state of the negotiations concerning the acquisition of the German nursing school in Prague into the administration of the NSV: the first contact with the management of the foreign nursing school took place already in June of the previous year, namely through the establishment of the district head in Prague, Pg. Ing. Konstantin Höß, and the County Council in Prague, who expressed their desire to free the German nursing school from Czech responsibilities in accordance with the re-ordering of political conditions and to transform it into an effective National Socialist training and education centre. The discussions revealed the willingness of the school management to entrust itself to the management of the NSV if the factual conditions for a takeover of the institution were clarified. -2-