English Translation

4y 7 last weeks and months have caused large_losses especially among the wild populations. It is reported from everywhere that roe deer, hares, pheasants etc, due to the severe winter and associated lack of food in large numbers, it is therefore expected with an extraordinary bad hunting period. The beekeepers also report that many peoples are ill due to the cold. The dysentery in bees is mainly attributed to the fact that in autumn sugar was not sufficient to feed the peoples, and is already being demanded, that this must be provided in good time next year. The Züchßer also demands that bee colonies from other areas be brought to fill up the local stock. Tax reduction for war victims in the Sudetengau. In the context of the assessment of income tax for 1939, many statements by war victims have been made that the tax advantages in this respect are only applicable to the Old Kingdom and that, indirectly, there would be a serious disadvantage for the Sudetendcútschen. It is pointed out that in Sudetengau there are many war victims who have not yet been able to obtain the necessary documents and therefore 3is could not do anything today to be recognized as war-damaged in the sense of the prescribed provisions. It is ZeB. Kriogu prisoners, typhus, Ruhr and Malarinkannk, Y:sabtctete, etc., who today as a result of the war-participation are suffering a very or little serious suffering. Leg of the Oestorxeich army it was not usual to give this kind of confirmation. The reports or documents have only been sent to the next Komando and not found or obtained for those war participants who were usually at the front line. To this end, it is mentioned that it is still too little known in the public that dic Nskov also takes on this war-damaged person and initiates the necessary investigations, e.g. steps. In the metal industry of 51 Rpf, the Hiifsarbeiterwohn often gives antass to refuse to take up work; in the case of the Neisten there are workers who are trained as skilled workers - 8 -