English Translation

Orlnummer wia n Internationaler Möbeltransport Friedberger Landstr. 41 Möbelfernverkehr. Own modern warehouses. Cabins Wilhelm Winter - Friedberger Landestrafje 41 - Frankfurt am Main 1 Call 58709 Postcheck account No. 140068 Frankfurt a. Main Bank accounts Branch Offenbach a.M Frankfurt. Genossenschafts-Bank, Biebergasse Mr. Krafftpflicht 6 · Ruf 81903 Deutsche Bank, Depositenkasse C Dr. R. Gies Frankfurt /Main Arndtstr. 37 Your characters Your message from My sign Day EW/v. 25.8.39 Concerns your upcoming move from Frankfuit/M to Prague Dear Doctor! Thank you for your kind request and take höfl. Referring to the visit of your house stand and the conversation between your dear wife and my Mr. Ernst Winter. I will send you my message for your move from Frankfurt/M Arndtstr. 37 to Prague. The price calculated by me on the basis of the existing tariffs is calculated on the base of a cargo quantity of twelve furniture cart meters. From my offer you can see further the possible auxiliary expenses such as packers, hire boxes and baskets, insurances and tips. Regarding the Trasnport insurance, I would like to ask you the amount of the value for your furniture, first of all, etc. Secondly, I want to give up the prices of R2.50 for glass, porcelain and mirrors. RM thousand and RM 1.50 for a hundred mark value apply. I can assure you in advance that I will provide you with the best and prompt service using skilled staff to ensure your full satisfaction. I have already carried out the move of Dr. Rasch of the Oefteren Umzug von Herrem des S.D., not too long ago, from which side you will certainly be confirmed that the same were carried out to satisfaction. I would be extremely pleased if you would honor me with your order and always recommend me to your service. Heil Hitler! m Installation Mobeltransport Franktara-M 1 All agreements are subject to the transport and storage conditions of the Reich Transport Group - Department of Furniture Transport