English Translation

HV Department II Reichsversicherung, Wohlfahrtspflege, Internationale Sozialpolitik Arbeitseinsay, Arbeitsaufgabe, Arbeitenhilfe Leiter: Ministerialdirektor Dr. E ngel Representative: Divisionaldiregents Abteilunglla Reichsvericherung Dirigent: Ministerialdirekt Dr. Z sch m e r Representative: Ministerialrat Sauerborn General Affairs of Division IIa. Special Officer for South America, in particular Chile. Unit 1: Ministerial Councillor Dr. H o ff m eister (3. Zt. as Reichskommisfar der Allgemeine Drtskrankenkafse Berlin seconded) Unit 2: Ministerial CouncillorDr. Wankelmuth Representative: Chief Governing Councillor Ekert Assigned to: Government Councillor, Dr. Kurzwelly (j. a. Divisions 9 and 10) Basic questions of employee insurance and auxiliary = fugitive in employee insurance. Reichsversicherungs= Institute for Employees, unless in Division Ia. Reichversicherung of officials as well as of members of the Wehrmacht and the police. Private pension funds. Insurance of self-employed persons. Unit 3: Ministerial Councillor Sauerborn Bertreter: Dberregierungsrat Dr. Grünewald, Chief Government Councillor Dr. Theile Distributed by: Regierungsassessor Dr. Janß (j. a. Units 4, 5 and 6) Basic questions of health insurance. Arbeitslofenver= Versicherung, so far as Division Il a is involved. Reichsverficherungs- amt, so long as not in Division Ia. Co-signation of the more important matters from the sections 4 and 5. Unit 4: Dberregierungsrat Dr. Theile Bertreter: Dr. Grünewald Board of Governors Assigned: Regierungsassefsor Dr. Janß (j. a. Units 3, 5 and 6) Relationship of the health insurance companies with doctors, dentists, dental specialists, hospitals, pharmacies, midwives and suppliers. Grünew ald Representative: Chief Governmental Councillor Dr. Theile Buteil: Regierungsassessor Dr. Janß (see sections 3, 4 and 6) Health insurance, unless in sections 3 and 4. Implementation of the assessment in the field of health insurance.