English Translation

Ma Abfeilungla General Affairs and Administration (Perfonal, Budget, Economic, Drganisation, Cash and Accounts) unless in Division Ib Divisional Conductor: Ministerial Conductor Dr. M e v e s Representative: Ministerial Councillor Hellbach Unit 1: Minifterial Councilor Hellbach Representative: Ministerial Councillor Schroeder General questions of civil servants, civil servants and senior civil servants. General budgetary matters, budget of the Reich= and Prussian Ministry of Labour. Unit 2: Ministerial Office Director Kortüm Representatives are appointed on a case-by-case basis. Officials of the Middle and Lower Ministry of Labour and the Prussian Ministry of Labor. Employees and workers of the Ministry, for general questions with Unit 3. Regulation of the Office Service. Business needs and economic management of the ministry, structural maintenance. of the service buildings, telephone system. Distribution of space. Invitations. Division 3: Ministerial Councillor Schroeder (see section Ib Unit 7 and section I c Unit 5) Bertreter: Ministerial Boardlor Hellbach Officials of grades A 4 to A 12 of the subordinate authorities. General employee and worker matters and collective agreements for employees and workers of the subordinate Reichs- und Preußische authorities and the Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitsberichtung. Employees, other than those in Unit 1, and workers in the subordinate departments, except the employees and workers of the Reichsschichungsanstalt für Angestellten. General civil servants-welfare matters. Determining the district and the care authorities; participating in these matters in the medical research services. a. Division Ib Unit 6) General questions of economic administration (construction, housing, management of basic services, service and rental dwellings, service cars) for the business unit of the Reich and Prussian Ministry of Labour; individual matters of this kind for the subordinate departments. War invalids. Compensation matters. Bertreter: Ministerial Councillor Dr. Hartrodt Officials of the Higher Service of the General Labour Inspectorate without doctors — see Division I b Unit 1. Representative: Ministeral Councillor Schroeder 1) The main office distributes the entrances and provides information on general services.