English Translation

G Brunn moved, A review table about the transfer of these staff is also included /Directory B/. The police captain Franz Kolář, the police captain of the executive service Josef Novosad and the police lieutenant of the Executive service Alois Grohmann were transferred to the police directorate Moravian Ostrava and police captain Alois Janků to the Police director Olmutz. All these police officers have already been retired, namely the police lieutenant of the executive officer Alois Grohmann with effect from 3 May 1994 and the police captains Franz Kolář and Alois Janků as well as the police officer of the Executive service Josef Novosad with effect of 3. June l94. The police captain of the Executive Service Johann Zlámal died on February 1, 1941. as the transfer of the 65 gagists without class of uniformed police station corps to Bohmen was carried out, I ask from the enclosed directory C to 30 to the police department Prague, lo to the Police department Budweis, lo the police division Königgrätz, lo of the government police department Kladno and 5 to the government department Nachod /. They all were on 30. Otýpka, Sýkora and Veishaupt were retired on July 3rd, 1940 because of corporal incompetence.