English Translation

n 2./ uniform.Polizeiwachmann - Findeisl Johann, geb. l91o; his Uk position / up to 31.5.1942 was valid/ was terminated to 3o.4.l942, 3./ uniform: Policewachman - Stindl Emil, néel9lo; his uk position/up to 31.05.1942 had been valid/was terminated to 31.3.1942. L./ Der Hilfsarbeiter des Wachdienstes Josef Rohringer, born 1906, and 2./ der Hilfungsarbeiter der Wachsdienst Albert Schmidt, born 1903. The police director: registered signature. The Oberlandrat Brno, 13 April 1942. in Brno. Subject: Officers of the police department in Brno, convocation to the Wehrmacht. Original written to the Reichsprotektor in Bohemia and Moravia, e.g. Mr. ORR. Dr. Urbanus in Pr ag for a pleasant knowledge with regard to today's long-distance call. As I was informed by the police director, the requirement of the police force was made directly from the military inspectorate in Prague. It must therefore be assumed that the Wehrerspräsatzinspektion with any part of the Reichsprotektor had previously taken part in the consultation. M.d.V.D.G.b. registered signature.