English Translation

Known Paplerwarenfabrik, Buch, Steine, Difietbrud, Kartonnagen und Tütenfabrit, Flr bas Brager Büro einer grogen ruhsbeutchen fündt günm ergehen Ftntriiteten Firma wird ein guter, nriche Prager Unternehmen Suche VERSCHAUSCHEIGER Bürokraft INGENIEUR Mitarbeiter Gerlauiserlolge und Betenngen zu deu Grog- Herren mt appropriate Fochtendiffen, die ihre geiht / Behörscung somlichen Bürornschaften, beberbrascher nachmeien ken, jeden ihne handschriebenen Angerore mit Zeißabjchrif- gemife Selpändigkel, deutshe und czechische TECHNIKER ten une Gehalsouinrichen unter Berrann's Eprachtenninilie and Echrift fomte Stenswert und Zielbebewuchgtigt 1i" an ben Berlag "Der Fütragtrag and Büter-Büter Bügtrag-Bürmaschriebe Srag, Herrengasse &. wehn'er direct hand-made Christian applications with cur- torates mii Bindings to Fnduetrie unb gem gem gemehenslaut u. meichs mit Lichtbilb ent. Kenn- Hanbei. Begrbeiterer Jntereffenkrets is available. Korhbshmijche Treuhandgejellschaft AG., Wirt- mort: "Kosmetit an diefelsprüsungsgesellschaftschast, Prag l. Graben 3. Wenzcisplag 9 an ben Berlag "Der Neue Kag", Brag II. Tractors. and trailer construction, which fanned fabrilation of the young. Juci eintge sachlch dorcgebibele Deutschgeicheiebene Angebote an Rebisoren u. Redisionsassifenten. Mudolf Schroth, Fiat-Generalbertretung, $eagll, Rrengiguffe7. Angedote mit ausjührlicher Angade üher Bildungsgeschüge vorerst Stellengeschungen p Prager Judustrieunternehuen sucht Kaufmann oder Jurist Offizielle, Pültretchsdeutfcher KOM. INGENIEUR with as many knowledge as possible, for if necessary lawyers, and 52 years, Ba., bollkommen gefunden, Irüheter Bankfachmaun (Bolf. Bertrauenstellung, fausman, In leltendr Srellia and selbddig. in the fepten Stenoiypist Koreespondentin single, Arier. Tichecissh, Deutsh unh Serhn-troatisch, at ten years ais Nevisor, Berrlebsprüter und Treuhäuber ratig, Sparkaffene u. Fobritepragis, fud entführchende Position. felt zwei Fahren im Subetenland und Nootektorar mit hesonderen Unter "Sirebjans A dn den Verlag Dec Mene Tag, Prag. Ausgaben verfert, unerrüdlithe, gewienbaste Perjoulichteit mit groger Mrbeitsfreude und Er- Moite Malchinenicreiberin, und gum fofortigen Gintrets. Conditions: today's folk affiliation, arsthe descent. Tichechisc Ahrmacher und Juwelier sährung In business administration, organization, all auxiliary personnel fenntnile, Eintge Praris. good Zengnise. Applications with genonem Lehenslan and Lidfis uer S efre Gruubstüda, Finongierungo, Struer nad andde tariat l941 l0 A" to the Bering Der Mene Tog. primg Fochinany. with lukewarm vroris in Iu- gnd Kusland reprdsenatin, verekt Deuisch, Tichechisch, Franzdsh. juct Posten Fahren von Behanhlungen und Echrifnerkr von großer Brager Judujeieunterufen gesucht. Senwor autt an Algemens Infertenbara Brog ais Geichästssührer or Bertreter eines grdsseren Betriebs. jnchéned Bulchriften unter: „Deutschatier 2. B. Benzelsplag 43. since the present is not present for the first time. Tichecifche Sprach- n Praga, Brag , Floreuzgasse 13. Errninise does not precede, allegations about the in question Lommen Kreichen, Irithesem. Gintritt and Finkommas- C Birtima11 possible. nuter Nenoet: ArbettsEraft 1jo to the suCht JURIST, Berlog "Der Keue Zag". Brag, Derrengasse 8. German and Zchedijch perselt, sufficient knowledge her sranzojchen and English Svrache, Kurzlchrtst, Moschtuen Merdet Great textile factory members Fielb., intellectual lady, (Saxon) ucht Landwictschaftliche chreiben. feunwrt: Gewüllenhaft 6 A an den Ber- Bertranenslungals lng "Der Mene Tag", Prag. der NSB. Stenotypist Jugenieüe in the Protectorate is looking for a suitable competent girl (Sreno secretary, 200 Gifb.), in advertising specialist Laufmann, Deuticharier. Henbels. beutem Unternehmen ober Be oder Abfolbent der afabemiter, married, Mohnsis härde. Kngebote erbcien unter Kenn- Mitteljchule Prag, b Sucachen (verjeti Te Berlag Der Kene Tag", Brag. word: Irtelligent 10 A" to the cichi, lidhtige Brais, gevand is excluded. / Conditions: Ferrfhung ter Ferkäujer and Drganizer, seeks the bentfchen and Czech language, Arier. with good Grfollguamijen in the offer with Kelerenzen: for completely independent position. Ii- and Kuslenbsgescasi. jurzeit Toufmünnisde Befütigung Ersahrener Fachfach Saatguisverseait (Ges. m. b. b., Brno, Exportretsent er Stifigasse 8-16. It is required: independent advertising wishes, seboch with Kufftiegsmdgliclelt in larger company. Bortengtnise in Stenographte, audbauläbigete Dikungotrets Schreibmulchine and Buchiührung über Mahmen, Leisen, Lusterfabrikation planen. good draughtsman and good stylist. Anboie asked uuter: . 25" au ufw., Incht pastenben Effektionskreis. Dif. Handwritten offers with life or purchase management, la Bertre-Annocen - Egped. Kat. Bowindel, under: Professional 10 W an ben GROSSE LACKFABRIK tung nfen, Vrnuche no matter. Lenn- Wuppertal-Elberfeld. Vering "Der Weur Tog". Prague, Herreng 8. Intitiative worker6 in the Pralckioratkuctzumjofortlgen Cintritt an ben Berlag Ter Nene Fog", we ask under the password "Province-Prague, Herrengasse 8. Fhre Familienanzeige in ünsere Zeüng TUCNTIGEN stadt" to the Ili all ei ti Magistrála., Hibernergasse 9 in endbansähige Durchsellung. Deutsch, Tichechisch ari- Sche Kbaunmung Bebinung. Offers under Kennmot: . M. l0ig" on Wudoit Molie UG, $rag L., Vertüugen Obmoskt 18. TELEPHONISTIN REPRESENTATIONS of geogeogem Jndukrieunternchmen in Prague per (osoet BERLINER HandelSVERTRETERFRMA in bei Lebensmittel, Noujerven, gezucht. Kenwort: Deutsh, Ticechisch or an den Privat-Secretäein, Mormelaben- und Eükwarendranche Verlag "Der Neue Tay", Prag, Herrengase 8. the women's trade (elgene Kusjiellungsraume, bese Rejeven- a q nudqa a moo die, an volftändig setbsünbiges Arbelten gewohnt, gen) jucht, da Fuhaber aurzeti Solda, belondera for the noble geit Agentar t feit 15 Johren bei der mart gegen Braniton gslugt. My embezzlement and trusting is, after the war Bertretung of a hattumnene, Hurgefleches or Damenhusfabbit / Ungebote under: B. Ul3n in Unzeigens auch d. ehrmacht, Arbeiredtenlinger Is Grosfisien- und Detaildunde, wie wird von Znbuftriellem zum erhaldsmässlichen Eiutritt Giejet, Berlin W 35, Botswana Sieake 190 For the recovery of erftzangigen Fremdeahrimes in Melts uim tefens, Handelsners lucort bes Bäberdreieds mird. tretun: Frn Alchet, St. Pölten bei Wien, Zoiefstrake M7. Danbgelchriebene Kngebote mit Fenguisabichriften und Geholtsanspeuchen unter: Bertranens ammiert Fiemo, who has supported the similar Voften berenelts, geläfitich and Relle 8 1l" a. b. Big. „The New Day", Question. Hriimlttetbrancefugt in the Bertehr with guests experienced, gei dt. Zuschristen mit Lichtheih und Lebensionk unter: Geßenyajt Großer Buntfarbenfabrik Genecalbertret un Io" an den Verlng "Der Neue Zag", Prag. des Altroiehs sucbt in Fentanstollung For beans and maars, Me bet Kvothe expert representatives Len and drugstores sit joined in. Ohier 4016 1l A an bea Verlog The Meue Zag. with Keferengen erhotten nnter. M. G. Bookkeepers SEKRETÄRIN mlt seat ln Prague for Protectorate Bohemia and Prague, Herrengale 8. Mühren. Sudctengau and Slowakel. Deutich and Tichechisch, Kurzschrist, möglicht in belden Reliable, trustable gentlemen with experience bilangsicher, Deptsc, Zjcechiss, in tax issues ocestert, in dry-color sales want offers with light brob.-traveller son Judufrieunternchmen in Prague geludi. Nar Gprachen, non beuchem Uuternahmen sür Brag fucht. Angehotte dentscher applicantlunen mtt Gehaitsnjorücheu bild, handschriebenem Lehenslauf. Testimonies and skilfully lavish gentlemen wave under: "Thchlig St. 9" submit references below; S. H. zaa" by Annon three Diferie on the Beriog "Der Meue Tag", Prague, submit. & possible photo under: Ber immediately but later 9 cenexped. Carl Gabler Gmbß., Stuttgart, Königstr. 42. on Den Werlrg "Der Nene Tag", Prague, guest of men 8. for the Bertrieh ber Falrikate von 3. J. Rebbac, Schlusel-Feziit- Fabrit lolori lucht. Leg Fachan del eiuget. Herren benorzugt. Wus. NS D.S. Berbehlro, Annoneen sächliche Angeb. erb. unter: M... Gjucht wizh von Baummolipianerei gum schnellige Eingang GroßerResiaurationsbetrieb Erpeh, Kattomig Friedrithsplay 11. Kontorristin, Deutsches Inchizum Kurriitaml.Feberlgs1: l Buffetfräulein, wholesaler dentich-arisch, fr Kurzichrkt und Schreibmorehine fowle judtfürden Bertaufvon suchm verchiedene Birnarbeiten. Zschechsch - Kenn:nisse sehr erwünfcht. Mntrage Fnd uter: Fleikig 9 A to Dentich iprechend, BIJOUTERIE fürbasBrolefioratBöhmen-Mähren ben Berlag "Der Meue Tag", Brag, Herrengasse 8. 1 Koch, In Pharmacy and Drugstores German cuisine. Mr Lennwort introduced at the relevant shops:' "Restaurierungsbetrieb 10 A" to the Berlag „Der Keue Tag," Brag Il., Herreugasse 8 VERTRETER gum Berkaus ziveier in Neich Aberall hefannten phar- Getbe Drapd, bas protruding Schlanthetts- Mazeutischer Martenartitel: miltel; for the Bezirt Prag, Tabor, Pardubiß. Gani- Dropbel Meigung zu Darntragenhelt. Wie fzcen zum äalbigen Eingang offers under: „Bijouterie 8 A an Retlamenterapeng: bergelde Sáaunae, Derfähige den Berlag .Der Neue Tag". Prague II. kausejchränke, Blafale, Kinomerbung und Proipelte. Rur von wirklich aftigen, interesfizierten Berren Eil- Von Prager deutschem Unternehmen angebte an: STENOTYPISTINNEN Pharmaz. Laboratorium Henninger & Co., wird für jojort Atpirsbach/Schwarzwalb. uad Kanzleikrästen A number of large textile merchants in South KontoristINNEN. and West Germany sueht Verbund mlt localenem Mir suchen für fofort ge sü t. Czech Eprach-Kauf-Kommissionär für sehr guten Übermsatz-Articleen Engehote mit Lebenslanf und Fengutsabschrsften mit Besetzung von Lichtbild von nur deutichkennisse sind erorderlich. An- Blütigen Krdften begeboten an Für Kerren- U. Women's gimmicks (gummipstegemittel lür Autbberetinngen, Trendvarbanden offered uuter: „Good Kräite 7 A. dunssstoffen.wirtschaften u. un) überlässige, energiiche und flelgige Reichs=Rundfunl G.m.b.H., COOPERATION Metgoienber Bühmen/Jnlenbang to the publishing house "Der Neue Lag". Brag X., Bitoldgaffe 1 Prag, Herrengasse 8. Attributions requested to the requested company: G. W. Gkrtner. Pre-purchase advice NSKDW. Frankfurt/Main, At the Haupiwache 7. Envoys requested from only economically serious interested parties, Bote Lichtbifd grnd kurgen Leberlauf beliegen. Pharmageulische Centrale, G. m. b. H., PanenB., Korifir. 25