English Translation

112 Major H a r t e 1 gives the following report today at 7.15 p.m.: The Presidium of the National Authority in Prague reports the following on February 14, 1942 at 15.15: The water of the Bohemian rivers has a declining tendency. Water level: In Budweis + 136, Moderschan + 150. The Sasau is still icy; the ice masses were blown up by German pioneers below Pikowitz nit Dynamite (2 mztr.). The ice stowage at Pikowitz is caused by the low water level. On 13 February 1941 at 3 p.m. a section of the Duetian Wehrmacht arrived in Laun and had immediately taken a tour of the Eger. The ice dam in Bauschowitz a.d.Eger, district Raudnitz a.s.l., is relaxed. On yesterday, government forces worked on the elimination of ice stowage at Breschan a.d.Eger and Budein a.D.E Ger, district Raudnitz a.de.Elbe; on today's day, the government forces were working in Radonitz a.s.eger, district Laun, and the division of the German Wehrmacht worked in Schabolschek, district of Raudnitz a.doElbe. Jm district Laun are ice stowages in two places, above the bridge at Radonitz a.d.Eger in a length of about 3 km and at Werschowitz in a distance of about 6 km. Between Dobxan and Schabolschek, district Raudnitz a.D. Elbe, the ice masses have set in motion in a duration of about 2 km. Otherwise there is no danger at all. Taken up: Siebarnh Prague, 14.2.1941.