English Translation

S8 -7 - will be all the more severe and far-reaching the punishment after the war, because God's mills are grinding slowly, but surely ! Frank has also praised some of our people, workers and peasants. We know here well whether they deserve it. But for you, you Czech workers and peasants, this means that you will already show today and especially in the given moment of the world how you can contribute to the victory of your people and of the Allies. Don't forget that - as often as a Nazi praises someone and speaks at the same time and threatens - he is very bad and he is afraid! And finally one final word: the so-called government in Prague and the so called president and all those who help the empire voluntarily today receive in this speech a new reward from this pathetic guy, with whom they traffic daily and even work together. I tell them all anew on the day of the 28th century that neither we here nor the people at home will forget this, all the more so for all the representatives and all the helpers of the present fascist regime in Slovakia. Everyone will see what they rightly deserve in order to wage war and help Nazism against us, against Russia, Poland, Yugoslavia, Great Britain and the USA. And to all of you, dear fellow citizens and dear friends, I say on the day of the national holiday of 1942, that I believe that 28.10.1943 will already see much of what I have told you today realized. Stay healthy, strong and brave! And be ready!" (R) 18281 A. Kurzbach.