English Translation

8V -7 To the young men who have been admitted to the institution, the railway administration grants a reduction of 50 % for the first trip to the institute on request. The young men must therefore point out at the barrier and pay the ticket according to the certificate. The same reduction applies to travel at the beginning of the holiday and the end of the holidays between the place of residence and the permanent residence of the parents.Mt GA dm Nlablalt for die lufual hi: Nariomalrre film autaeter The young men wear uniforms and lusarmaments supplied by the state in the institutional service and on vacation, the maintenance, cleaning and normal renewal of which are carried out by state means. Therefore, it is necessary to include: Travel suitcase or box (lockable) Clothes brush, hair brush, comb and small mirror Tooth brush with container washcloths etc. (Rasierzeug) Nail Brush, Scissors, Cleaner Sewing Tool Wander - Esbesteck Plastercloths and Shoeputszeug Handkerchiefs Bath towel or bathrobe Nightdresses or pyjamas a woolen undercoat 100 laundry names (first name) All clothes to be brought must already be drawn with the full mamen (first and last name). However, no liability is assumed for this. The clothing in which the young man arrives in the institution is returned to the parents after clothing. - except during the holidays, in which institutions are closed - instruction, accommodation and food, clothing (uniform and letbvdsche), medical care and dental supervision is guaranteed.