English Translation

25 Prague, 2 November 1942 I 1 e - 5115/III 1.) Note a) Dr.Pfeifer was employed in the Arehiv of the city of Prague from July 6th to 940 and received a compensatory allowance from that day. Pfeifers has been employed in the Secretary of State's office since l4.l0.l940 on a half-day basis and since that day received from the Oberkasse a monthly gross remuneration of 235.98 RI, rising to 250.94 RM and 281.72 RM. Employment in the Archiy of the State Secretary was to be regarded as a secondary activity and requires approval. The approval has been granted by the City of Prague to Dr. Pfeifer. According to § 2l of the TOA, however, agreements from ancillary employment may only be accepted monthly up to the amount of leo,- Rl. Therefore, the amount in excess of the L0o, - RM per month must be calculated on the compensatory allowance to be paid by the l4.lo.l94o. This means, however, that no compensatory allowance was to be paid from l4.lo.l94o and the compensatory allowance paid was overpaid. Therefore, the payment of the compensation allowance was discontinued with 3l.5.l94l. The overpayment was effected as follows from 14.10.-31.10.40 17230 v.67.22 RM 38.09 RM from 1.11.-31.12.40 2 x 67.22 rm 134.44 RM of 1. 1.-31.5.1941 5 x 92.50 RM 462,50 RM Total payment 635,03 RM SEERESEEIEE Since Dr. Pfeifer had been called up for military service since the end of September 1994 and his wife was against her birth, Dr. Pfeifer had to be called upon to repay after a period of grace of a few months after the entry of 26.2.1942, and at the same time he had to approach a further reduction of a partial amount of the sum overpaid. On 14.9.1942, after the expiry of 7 conates grace period, Dr. Pfeifer was asked by the total overpayment in Hühe of 635.03 RM the partial amount of 335.04 RM in monthly