STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1195, sig. 109-4/949

Page 29

English Translation

The Imperial Protector in Bohemia and Moravia 2h I 1 c -5115/III No. It is requested to give biefes Geschäzeidhen and the opposite country of further Shrelben npuben Dr. Wilhelm P f e i f e r in Prague X Neuenburgerstr. 3o Subject: Compensation allowance Reference: Your letter of 15.9.1941 Attachments: - You received since the l4.lo.l94o except your protector. The compensation allowance paid to you since the 14.lo.l94o is therefore overpaid, since you cannot still receive a compensation allowance in addition to the remuneration of the Reich. The overpayment is made up as follows: from 14.1o.4o to 31.1.o. 194o = 17/3o of 67.22 RM......= 38.09 RM From 1.11.4o to 31.12.194o = 2 x 67.21 RM ...................... = 134.44" From 1.1. 41 to 31. 5.194l = 5 x 92.5o RM.........= 462.50 " together.......... 635.03 RM Of this amount I have reduced 300.--!",so that you still have to reimburse: ===22203_RM=$ The overpaid amount is to be paid back in monthly instalments of 3o,--RM starting with the 1.9.1942.The last instalment is 35.o3 RM- The transfer of the overpaid sum must be made to the Oberkasse des Reichsprotektors in Bohemia and Moravia in Frag IV, Czernin-Palais. The amount can be paid to: 1.) The account of the Oberkasse of the Reichsprotector in Bohemia and Moravia in Prague with the National Bank for Bohemia and Mähren in Prague, 2.) the post office savings bank account No. 98.5oo. Ordered by Dr. Landmann, Ronel 05