English Translation

39 2.Blats of support rates per population: in places alone with l with 2 children with 3 children Child child. w.child single. village or sub. 15 000 Einw Kc 45,- Kc 61,-Kc 73,-kc 82,- kc 9,- man, up to 25 000 i il 50,- 11 67 i1 80, " 90, 11 lo,- widower over 25 000 11 1 56, 1 76, il 92, n 102, "lo, - led. 15 000 11 I1 38,- 52,- 11 62, il 72,- 10,- women, up to 25 000 it 1 43,- 11, 57,- 1 70 i 82, 11, widow over 25 000 11 "1 48,--11 65- 11 80 " 92 tt marital-- village or below.15 000 il 11 56,- i1 72, - i1 82, 11 92," 10, couple up to25 000 1 i1 62, 11 79- 11 92 (1 102,-" 11, over25 000 i1 72%, - 11 105, 11 116,"11, swang village or under.15 o00 1 4 8,- woman up to 25, 000 17 11 10 Supplement over 25 thousand "1 11 12,- In villages and villages of l5 ooo inhabitants, the support rates are reduced by 2o % if the applicant for support is free housing. In principle, they must be supported up to at least 8 % in kind, or must be given instructions on them to the same extent. Minimum paid persons may also receive fractional support, e.g. every 2nd week or more. In the case of union support, the union pays its rates, but at least the rates of Reichshilfe. The difference between the union's and RH's rates is rebutted to Gewerkso, if their rates were lower than those of RH. The settlement takes place monthly between the RH and the head office of the DHV in Prague II, Bolzaogasse l, instead of with other institutions, such as student care, youth care etc., similar agreements have to be made adapted to the local conditions. As a principle: to meet all Vorsorgon that double support is excluded. The support applications must be continuously numbered after the input and placed after the treatment. A name card must be created from each input, which is stored alphabetically. Inputs that have been treated negatively must be treated in the same way. The name card bears the numerals of the storage. At the same time, a career card must be created, which also bears the name of the applicant and the number of the deposit. In case of doubt about the handling of payments and receipts, etc., there is a question to be asked in Prague.