STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 203, sig. 109-2/104 (damaged)

Page 39

English Translation

38 3 Dentsche Reichshilfe. A) Distribution of care areas according to plan: 1. Prague with German inhabitants about 48 700 2. Pilsen " 11 11 11 8 850 3. Budweig" 11 11 "1 11 500 4. Iglau " 11 1 25 300 5. Brno 11 11 1 "1 79 600 6. Olmütz 11 11 I1 21 350 7. M-Ostrau 11 I1 " 26 60 Sunme der deut.Bew==229.9g B) Per Kč 00000 "German Reichshilfe" would have a share: Prague Kč 214 400,- 120090- Pilsen i1 32 000,- -+053 Budweis 11 36 800,-ot -000 Iglau "1 80 000, -000054 Brno i1 260 800, -000 058 Olmütz i1 64 000,,--,000,0006 M-ostrau 112 000 In these figures, students E1 140 000 -000558 and the overwhelming number of An- Kč jobs in the individual districts are taken into account. To the support of the "German Reichshilfe" are admitted: Volksdeutsche, Aryan inhabitants of the čsl rest area, who a) are in need, q do not enjoy union support, 0 do not receive a higher income of another kind than the support according to this plan bcträgt and d) not after the 2l May d.J. In support, the following are granted: 1) current weeks= or monthly support provided by the attached establishment WN interest rate contributions one-off contributions in consideration-valued cases, such as sickness, triggering of transferred items, non-indebted withdrawal of payment, etc. The support is paid out: (T On the basis of a written request (questionnaire), 2 after checking the information of the applicant by on-site and on-the-spot 3) after assessment by the district chancellery of the "Deutsche Reichshilfe". The payer, the examiner and the examiners must be independent persons.