STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1429, sig. 109-4/1183 Page 21 · 21 of 21
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN CHEIN AND MORAVA, PRAGUE, inv. 1429, sig. 109-4/1183
English Translation
-2- 19. I consider the behaviour of the Czech Health Ministry to be irresponsible,and I believe that the Minister himself is the main culprit,who apparently wanted to become popular with the Czech Fronde.Despite the fact that he has now lost his desire to do so,I would be very grateful for an appropriate effect with the aim of rapidly granting approval and corresponding ministerial pressure on the subordinate organs for the purpose of rapid construction, particularly for the rapid purchase of the interior equipment for the Hohlbaum Clinic and for the X-ray Central Institute Prof.Beutel. If, as you told me yesterday,Ministerial Director Fügner reported to you that the construction had begun, that is correct; it must only be noted that this has been done without, and against, the will of his ministry.