English Translation

If one deducts from the total expenditure the amount for the exceptional protection measures, which according to the Reichsluftschutzgesetz are to be led by the city of eus, for which however the Reich nit has taken over the co-ordination amount of 198.445,000.-K, it is evident that the plan a T Me s R- d P, although in individual areas of responsibility inevitably considerable increases have occurred. In the year l94l, a total of 416,000,000.-K had to be planned for l942. In the health care sector, the additional expenditures amounted to 20.000.-C To cover these expenditures, a/ of the previous year's 4.000.000. -K b/ Current income: I. Central Reconciliation EV 19.568.858.-" II. Communal Assets ENlig 101.246.154.-" III. Acquisition Undertakings 103.772.820.-." IV. Municipal Supplements and dues C8ra0 187.199,000.-' V. State Assignments 84. 384. 441.-". VI. Safety Facilities 201.168.500.- " VII. Health Opportunities 40.481.300.-", VIII. Traffic routes 7.759.400.-," IX. Urban Cleaning and Transport 19,464,000.-K. Social welfare 15,391,799.-" XI. Education, art, science and culture 2,111,790.-' XII. Debt 87,121,291.-." XIII. Other total b 869,669,353.-".