English Translation

70a -22 K.K.Marine Linienschiffskapitän zur See and was Marine-Attaché in Berlin for 4 years.He has received awards among others: the Iron Cross II and I.Class, the Crown Norde II.Class and the Hanseat Cross I. Class. Beyond the framework of the then Austrian/Hungarian monarchy, he has become known in German Wehrmacht circles through his outstanding military and German attitude, among other things, the current Grand Admiral Dr.Räder and the Reichsverweser of Hungary,H or r t h y . Politically, he has never declared or acted against the Deu che Reich.On the contrary, he acted as an over-explained supporter of Germanism to a pardon for Nazi activity sentenced to death by the Dollfoot Justice in Oeblarm/Steiermark and achieved the conversion of the death sentence into a prison sentence.During the Czechoslovak Republic, the Count kept his people's German workers and employees in his service despite the most violent hostility from the government side. His son Dr.Graf Josef Colloredo Mannsfeld is married to a Tyrolean woman, whose brother is active SS-man Pn Further details about the personalities of the Colloredomo Manns Feld family can be presented at any time; they have also been presented in submissions to the Secret State Police Office.The son of Count Kinsky,Chlumetz, is a godchild of the President Dr.Hacha. These two cases, cited for example only, are intended to demonstrate that the coercive measures do not appear to be justified. -3