English Translation

- 3 - p. 33l /. A compulsory administrator may then be appointed for an agricultural undertaking if it requires the public interest and if it is a company which is particularly important from the point of view of public interest. All the parties concerned have raised well-founded ideas against the imposition of the compulsory administration. You have pointed out that neither economic nor political moments can justify the imposition of compulsory administration. They have continued to submit a complaint to the Supreme Administrative Court, in which they point out that no orderly procedure has been carried out at all, as the administrative law in force in the Protectorate precedes, and that therefore it cannot be verified at all whether the legal requirements for compulsory administration are met. A decision on the complaint is not likely to be taken, since, according to the present instructions, the decisions of a commissioner appointed by the Reich of an authority of the Protectorate are not to be regarded as a decision of this authority itself and are therefore practically withdrawn from the jurisdiction of the administrative court to the extent that such complaints are at least not dealt with at the present time. A II. Since the measures of 12. II. 42 are directed only against the declarants, it must be assumed that the fact of participation in the so-called Benes Declaration is regarded as fulfilling the facts of § 1, paragraph 1 of the Vdg. of 2l. III. 39, i.e. political and non-economic