STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1583, sig. 109-4/1337 Page 31 · 31 of 111
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1583, sig. 109-4/1337
English Translation
0 -0E- that sber her application for recognition of the German nationality was rejected on the ground that they did not take the legal preliminary rulings. It follows from all the foregoing that the allegation of anti-corruption against the members of the Pamilie Colloredo Menneieid su is wrong; this will result in the review of the decision taken without any party hearing. IIA I therefore submit nemens der hefft böhmisch- mährischen sdligen Grofgrundbeeitset, of which I possess the Velleachten, the the enforcement of their possessions and the sale of the Czernin'achen Herrechaft Dymokur to the Frotektorat on the basis of the same measures, shall be abolished and any measures and orders shall not be taken to affect the property or persons of the major owners concerned until the decision on the application has been taken. For information, please contact: l. Reg.Väg.87/l939, Coll.d.Ges. et al., on the Ver- d c of 21.III.I939 and on the supervision of the same, 2. a photocopy from the Tageseitschrift" Prager Tagblatt "Über die sogeeuannte Benes-Deklareticn. From this the wording of the declaration, as well as the fact that the German Rddcren also gave a similar declaration of loyalty. 1390