STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 688, sig. 109-4/437 Page 6 · 6 of 56
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 688, sig. 109-4/437
English Translation
Yes expression, why in memory of Reinhard Heydrich the holding of fairs had not been ordered. One could have reckoned with a large number of participation of the population. (.s 5.)Tabor: ded ene bagehwzo bw nibeguel n eket i The rally in Tabor was the most important with a participation of 13 - 14 O00 people. The district head had also engaged the NG and NouZ in the organisational preparation of a greater participation on the part of the population. Through these organisations, however, methods were used, which were seen by a large part of Czech population as as asreterror. The numbering-good invitations issued by the NG contained the remark that the participation was controlled, and the dissemination of reports was also carried out that the head of the group Daluege, the secretary of state and dousMs. Heydrich will be present at the celebration. Thus it happened that -tu already in the morning hours of the 31.5. large crowds of people were present. marched with music bands to the rally site. However, it was observed that many participants left the rally place after the delivery of the in-suers. The speech of the Be- neroedo zirkshauptmann was translated into Czech without the introductory indication that it was the speech by the district captain, by the NG secretary bn Mráz, so that in many cases the -sdoe impression arose that MráZ himself was the author of the speech and, as Czechs, many places were blamed for him as excessive demands of loyalty. Already during the speech of the district chief there were known scenes at the gate of the rally site, which led to the arrest of 6 people. Among other things, it was complained that the loudspeaker systems worked very badly. no. 6.) Beching: BOAOT The rally on the afternoon of May 3rd, 1943 in Beching was very satisfactory in the EaDo nsinbow, contrary to the celebration in Tabor.The speech by TD of the district head of Tabor, which was translated into Czech by NG secretary Mráz, was much more open-minded among the population of Beching. The population S1087 SneJSiJSnlE generally expressed itself in a positive sense to the rally. 1EB aem SSJ 7.) Pilgrams: dedgat exedoiwise lsisoe eib mells The celebration in Pilgram's also took a dignified course.