English Translation

45 - 3 2.) The forwarding of correspondence of individual military personnel from military trains by railway and postal agents or civilians is prohibited. During transportation only postcards may be used. These must be collected and checked by the transporter or by a reliable agent of the same. They may not contain any information, other than the field post number, rank and name, on the part of the sender's troops, the way of travel, the place of residence. The transporter shall hand over the collected and verified mail to the field mail upon completion of the journey. 3.) It is prohibited for officers and crews on railway transports to place their relatives on transit by telex, telex or even by medium persons, orally, as this is broken by the secrecy of troop shifts. In the case of the holding of troop transports at stations, if possible platforms, ramps and loading lanes by the Reichsbahn or the station guards must be cleared by civilians, in agreement with the Reichbahn service stations if necessary. (T.0.Az. 43 a No. 42/4O.) 3.) Support for the economy by means of means of transport. By decree Ch d H Rüst Az. 66 VA/Ag V IV/V 7 (XVI) 95/40 g. of l6.l.l940, the H.V. is informed that it is required by Az. 9 AHA/AG H (Ic) of 27.12.39 (WK) of the force 2084/39 g. is to support the economy in the resolution of transport difficulties to the best of its ability. Requirements of =4=