English Translation

16a - 9 - Chinese officials in the board of trustees. The "gen- sunden" resistances have developed into a special kind of struggle, which is represented by two officials as a whole: Jan Nepomuk Pipota (Albona Chersano) contra Dr. Teuner/ Dr. Teuner, to whom serious inconveniences have already been caused by these negotiations, may have resigned as a general officer of the board of trustees because of displeasure, perhaps for other reasons; however, this resignation has not yet been decided. On the contrary, Dr. Teuners was in Berlin with Miniter Mora- vec at the beginning of December. As far as is known, however, his face did not reveal any particular satisfaction or joy after his return, it was rather darkened. In the near future, a four-week course for officials and employees of the Kyratorium and for all participants of the previous courses will be organized. This four-weekly course is intended to serve those who do not prove themselves, better to say, not proven, - because in the board of trustees can see the conviction that the list of candidates to be assigned is already finished in the rough and consists predominantly of followers of Dr. Teuners - to separate. with the following interpretation for the Czech situation: This healthy feeling must also be transferred into our Czech life and again and again emphasized: The nation is the goal - idea, the system only the means to achieve the highest success for the people. If we see the benefit of the people in cooperation with the Reich, we are working in this direction in all the consequences and over all the inconveniences that stand in the way of our will, and it is precisely in this that neither Germanization nor a cremation and deliberate insincerity on the part of the Czechs can be seen. That is why the Czech national patriotic movement Vlajka must have and maintain its own permanent position, because it has no reason