STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 500, sig. 109-4/246 Page 29 · 29 of 45
STATE SECRETARY FOR THE REAL PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 500, sig. 109-4/246
English Translation
16 - 5 - "Czech fascist garden" - "Black flag" (order of battle). Probably the descendants of Janik's "Party of the Czech Fascists". There go, Ka-merade, if you want to entertain yourself well. You are immediately given full confidence and you see, for example, "that they don't have it bad there": in the morning they write to the Secretary of State K.H. Frank a letter and in the evening they already read the answer at the meeting! It is evident that there are still trusting Czechs who can live in the fairy tale. Statement against the opposition in Karolinental under the following reference to Burda: Interestingly, comrade Burda sued Minister Moravec at the district court for insulting him. After some appointments with very interesting circumstances, the files were finally declared missing and for the time being the comrade Burda cannot prove his sins. The "cligue" in Karolinental has already found out that the Vlajka must have a hostile tendency when the Secretary of State was "needed" to stop the activity and the newspaper "Vlajko" for three months. I can assure the Karolinentalers that the reason for this was not a tendency hostile to the rich, and even if the reasons had been immediately announced to me, I would not consider it necessary to answer for it. I only repeat that the right to remain silent is often more than the duty to speak and write. In this attitude of activity a hostile act against the Vlajka is not to be seen. Sovöhl will find this as well as the arrest of 5 of our comrades and the dispatch of further into the kingdom. Only rest and perseverance! And this also in case of further inconvenience, if it should be necessary. It is very interesting to note the relationship between the Czech Republic and Poland.