STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 373, sig. 109-4/118 Page 49 · 49 of 114
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 373, sig. 109-4/118
English Translation
Execution tests 35 to the 1.4-punch march of the section XxXIX on April 28, 1940 i.0lmütz. 1.) Order of additional exercises in the 18 - 20_km march: Start at intervals of lo minutes. a) Shooting at the shooting level: rifle 98, distance 150 m, 3 shot lying on l2 he breast ring disc without indications. The team leader shoots with the rifle of a member of his team. Luggage is taken away. The team must have shot down in lo minutes. For each shot after "stop" i2 rings are taken off. b) Hach about 3 km forced stop (3 llinuten). c) After about 4 km orientation march over 8 km to map l:75 000 with special rating by time. Each team leader receives a map at the starting point of the orientation route. The indicated orientation points are to be marched in the specified order. Orienterungsstrecke and - points are not the same for all crews. d) After about 16 - 17 km shooting on headfall discs with special ranking after hits. The crew receives 36 patrols and thus has to shoot on l8 headfall discs (KK 50 m discharge). Each participant fires a shot except for the team leader, who directs the fire. The output of the ammunition takes place immediately before the shooting. Non-shot headfall disks are evaluated as errors. Luggage can be stored and used as a gun rest. e) Natural obstacles (basket runs, vehicle locks) are scattered into the march line from case to case. 2.) Wehrkampfbahn incl. hand grenades target throw: Start immediately after passing the march goal. Special evaluation after time and hits. The 25O n long battle track has the following hindrances: a) Vassergraben 2.50 m wide, wire obstacle (stumbling wire) 60 cn high, 4m deep, 0 creep obstacle 60 cm high and 8 m deep, d) Board wall 1.80 m high, each team member including leader gets a hand grenate at the start of the battle track. Start from one trench. The team has to overcome all obstacles. At the finish, the crew takes full cover in a shallow ditch. The last man who jumps into the ditch is valued. In the trench, the manschat prepares himself for a hand grenade target throw, which is executed closed on the command of the team leader.(From lying down - short jump - throw - lie down. /raft only over the head (core throw) into a 25 m distant and 4 m wide trench. After the Vurf take-off of the team. lead to the highest present i-service superiors. Marschart -t-