GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 711, sig. 110-4562

Page 85

English Translation

- 3 - 54 times and told her, "That's all for her Marchen. It's been a long time. 59 years." At the end he told her fatherlicn, "Once you're married, you know how to do it." 4.) "öhärmant" works the habit of Minister Bienert, sometimes if he wants to mark a particularly sweet state in his opinion, "to smack with his mouth" or to express "these were beautiful times". Amusingly, it also knows when he suddenly makes "ulcious" intermediate remarks, such as during the alarm: "Now at home will be a mess again and the economist cook the spinach on half the stairs." 5.) For the knowledge of the development and the format B.s is perhaps interesting, that he had to earn himself from his ll. year of age, while his parents provided accommodation and food. B. told him that he had already given tutoring lessons in Latin at the age of ll as a Quintan primanian and earned 30 guilders a month for this, while his father had only a monthly income of 90 guilders. For example, his Latin knowledge is so good that he can now still talk Latin; he mentioned, for example, that he always speaks Latin with Bishop Picha. 5.) With regard to the physical constitution of B.'s, it was again noted that climbing the stairs makes him quite difficult with regard to his attacked heart. 6.) It is perhaps worth mentioning that ministerial councillor Dr. Frhr. v. Watter Minister B. informed under 4 eyes that the Minister of State had approved his special salary classification. had been pleased, praised again the "good heart" of the Minister of State and asked whether ar should thank him personally. It must be pointed out in my opinion that an essential cause for this, when Minister B, as described, gave himself and "conversed the whole society", the skillful conduct of the ministerial councillor Dr. Hruby was the one who, according to my observations, is very well aware of his knowledge of the past and of Minister Bienert's "feelings" to stimulate this time and again.